top of page
Japanese and Kornan Next vol1. Atsuo Suzuki and Myoung-goo HA

Japanese and Korean Contemporary "Next" vol.1

 

외부사이트로 링크

2023년 9월 15일 - 2023년 10월 28일

Curation Note

Alpha Contemporary 의 개관 기념 시리즈 Korean Contemporary ”Now” and ”Next” 전의 두번째  해당하는 전시로 Japanese and Korean Contemporary“Next”vol2. : 스즈키 아츠오, 하명구 전을 개최한다.

Korean Contemporary ”Now“ 에서는 글로벌 아트씬에서 활약하고 있는 한국의 중견 아티스트에 의한 현재의 한국의 아트씬을, Korean Contemporary ”Next” 에서는 1970년대후반~1980년대생을 중심으로한 한일 동세대 아티스트에 의한 차세대 아트씬을 소개한다.

이번전시에서는 Japanese and Korean “Next” vol.1 으로써, 회화와 도기의 분야에 있어서 독자적인 스타일로 작품 활동을 하는 한일 동세대 아티스트 두명을 소개한다.


스즈키 아츠오 (鈴木 淳夫, 일본 b.1977)는 자신의 작품을 조각도로 파는 그림 (Carved Painting) 이라고 칭하며, 패널 위에 아크릴 물감을 겹겹이 칠하고 건조시킨 후 조각도로 파는 것으로 회화를 만든다.

스즈키의 회화는 지지체위에 물감으로 선과 색을 가해가는 것이 아니라, 패널 위에 겹겹이 바른 물감을 파는 것으로 행해진다. 이것은 스즈키가 「지지체 위에 물감이 놓여있는 상태」라고 정의한 회화와 대면한 결과 얻어진 독자적인 방법이다. 스즈키의 작품을 통해서는 그의 작품 화면에 펼쳐지는 다양한 문양 외에도 깎여진 물감의 층 하나하나에 닫는 빛의 각도와 보는 각도에 따라 나타나는 다양한 빛의 표정도 즐길 수 있다.

반면, 하명구(河明求/Myoung-goo HA ,Korean b.1983) 는 모국인 한국와 일본이 가지는 토지의 기억을 작품을 통해 연결해나가는 표현을 전개하고 있다.

‘시간’과 ‘기억’은 현재의 하명구의 제작에 있어, 아주 중요한 테마이며, 하명구는 인간의 물리적인 생명보다 길게 존재하고 있는 것에 흥미를 가지고 있다. 하명구가 어느 시대를 형태화하기 위해 탐구하는 것은 옛날의 종교용품과 예술 작품 등 특수한 목적을 가진 물건 뿐 아니라, 과거의 사람들의 흔적이 남겨진 일용품 등 그 대상은 폭넓다. 하명구는 특정 민족과 시대가 가지고 있는 기억을 그 시대를 산 사람들의 흔적으로부터 재해석하여 지금의 시대성과 토지의 감각을 넣은 독특한 작품을 제작하고 있다.


한일 동세대 아티시트 두명이  회화와 도기의 분야에서 어떻게 자신의 독자적인 스타일을 펼치는지 꼭 오셔서  확인하길 바란다.

Movie

Partial Installation View 1

Partial Installation View 2

Artworks

Atsuo Suzuki Carvedpaings

Atsuo Suzuki

 

Carvedpainting210827s

65×60cm, acrylic on panel, 2021

Atsuo Suzuki Carvedpaings

Atsuo Suzuki

 

carvedpainting23.03.15

61×73×2.7cm, acrylic on panel, 2023

Atsuo Suzuki Carvedpaings
Atsuo Suzuki Carvedpaings

Atsuo Suzuki

 

carvedpainting22.09.21s_c

65.5×53.5×2.7(Bowl 14×14×8cm)

acrylic on panel (Bowl acrylic on plastic bowl)

2022

Atsuo Suzuki Carvedpaings
Atsuo Suzuki Carvedpaings

Atsuo Suzuki

 

carvedpainting22.09.23s_c

65.5×53.5×2.7(Bowl 14×14×8cm)

acrylic on panel (Bowl acrylic on plastic bowl)

2022

Atsuo Suzuki Carvedpaings
Atsuo Suzuki Carvedpaings

Atsuo Suzuki

 

carvedpainting22.12.09s_c

65.5×53.5×2.7(Bowl 14×14×8cm)

acrylic on panel (Bowl acrylic on plastic bowl)

2022

Myoung-goo HA, Dreaming Whale  180×220×200 mm  Ceramic, Gold, Platinum, Lacquer2023

Myoung-goo HA

Dreaming Whale  18×22×20 cm  Ceramic, Gold, Platinum,Lacquer

2023

Myoung-goo HA  Dreamland  23×33×33 cm  Ceramic, Gold, Platinum,Lacquer  2023

Myoung-goo HA

Dreamland  23×33×33 cm  Ceramic, Gold, Platinum,Lacquer

2023

Myoung-goo HA  Fall in love  14×22×15 cm  Ceramic, Gold, Platinum,Lacquer  2021

Myoung-goo HA

Fall in love  14×22×15 cm  Ceramic, Gold, Platinum,Lacquer

2021

Myoung-goo HA  Red Tiger  23×33×35 cm  Ceramic, Gold, Platinum,Lacquer  2023

Myoung-goo HA

Red Tiger  23×33×35 cm  Ceramic, Gold, Platinum,Lacquer

2023

Myoung-goo HA  Lucky Toad 20×22×27 cm  Ceramic, Gold, Platinum,Lacquer  2023

Myoung-goo HA

Lucky Toad 20×22×27 cm  Ceramic, Gold, Platinum,Lacquer

2023

Myoung-goo HA  Traces of breathing 1 25×25 cm  Ceramic, Mask  2023

Myoung-goo HA

Traces of breathing 1 25×25 cm  Ceramic, Mask

2023

Myoung-goo HA  Traces of breathing 2 25×25 cm  Ceramic, Mask  2023

Myoung-goo HA

Traces of breathing 2 25×25 cm  Ceramic, Mask

2023

bottom of page